|
Untitled
"한국학생"이 적는 곳에 가서 공부를 하면 잘
될까?
필리핀 준비하는 분들 중에 아마 관심이 있는 분야 일 것입니다. 누구나 필리핀에
가기 전에 아래와 같이 생각합니다.
1번 "모지역에는 한국 학생이 많이 있다? 그래서 그 지역에 가면 한국말만
할 것이다. 그래서 한국 학생이 적는 지역으로 가는 것이 좋겠다?"
또는
2번 " 한국 학생이 아무도 없는 곳에 가서 한국말 하나도 안하고, 필리핀 사람들과
생활하면서, 회화공부를 하면, 정말 영어회화가 많이 향상 될 것이다.
이렇게 생각하는 것은 당연합니다. 저도 위와 같이 필리핀에 가기전에 생각 했던
것입니다.
하지만 필리핀에서 공부를 했던 분들중에 위와 같이 생각하는 사람도 있겠지만, 위와
같이 생각하지 않는 사람이 대부분 입니다.
이제부터 이유를 이야기 하겠습니다.
①. 일단 한국 학생이 적는 곳에가는 이유는 될수 있으면 한국사람을 적게
만나면, 한국말을 적게 하게 될 것이다라는 이유 일것입니다.
하지만 현실적으로 그렇지 않습니다.
자신의 주위에 천명이 있다고 해도 결국 자신과 안면이 있는 사람 대화를 합니다.
가령 모 대학에 정원수가 1만명 입니다. 하지만, 학교에서 자신과 이야기를 하는
사람은 해당 학과의 해당 학년에서 친한 친구 몇명만 자신과 이야기 합니다.
즉 9990명은 자신과 아무런 상관이 없다는 이야기 입니다.
물론 반대로 정원이 1천명 있는 학교도 마찬가지 입니다. 결국 990명은 자신과 상관이
없다는 뜻입니다.
결국 그 학교의 전체 인원수와 자신이 대화상대와는 아무 상관이 없다는 뜻입니다.
필리핀도 마찬가지입니다. 지역이 아무리 많은 사람이 있다고 해도 자신과 안면이
없는 사람은 자신과 아무런 상관이 없습니다.
아마 길거리에 한국사람이 지나가도 "서로 아는 척도 하지 않는 것이 현재 분위기입니다."
즉 한국학생이 1만명이 거주하는 지역에 가더라도 결국 자신과 관계되는 10명 안팎의
사람외에는 9990명은 서로 말도 하지 않고, 아무런 상관이 없다는 말입니다.
그러면 1천명 거주하는 지역에 가면 비율상 1명만 자신과 안면이 있어서 한국말로
이야기를 하는가?
절대 아닙니다. 어디를 가나 하숙집이라는 공동체와 이런 저런 안면 때문에 결국
1천명이 가는 지역도 10 명안팎의 친구를 사귀게 되고, 한국말 하는 비율을 거의
똑같다고 할 수 있습니다.
정말 설령 1명만 있다고 해도, 결국 한국말을 하는 비율을 비슷비슷합니다.
왜냐면, 만약 10명이는 각 개인당 10분만 이야기해서 100분이지만 1명이 있는 경우
1명하고만 100분 이야기 합니다.
그리고 필리핀에 가시면 알겠지만 1000명이 거주 하는 지역에서도 주로 뭉치는 3~4명외에는
서로 말도 많이 하지 않습니다.
그러고 100명 정도 있는 지역에 3~4명 정도는 뭉칩니다.
그러니 단순히 학국사람이 적는 지역에 가면 한국사람이 적기 때문에 한국말을
적게 할 것이다.라는 생각은 약간 어폐가 있습니다.
물론 한국사람이 많은 지역에 가면 한국사람과 길거리나 상점에서 많이 부딪힙니다.
그러면 당연히 심리적으로 "에이.. 이동네 한국 사람 정말 많다"라는 말이
나올 뿐이지..
또는 "그래도 외국에 왔는데 한국사람이 자주보니 심리적으로 않 좋을 수도
있습니다."
하지만 이것이 직접적으로 영어공부를 하는 방해가 된다던가, 아니면, 한국말을 특별히
많이 하는 조건은 되지 않습니다.
"길거리에서 한국 사람을 만나서 손잡고 반갑다면서 한국 말로 이야기 하면서
인사하지는 않습니다."
②. 그러면 아에 한국인이 없는 지역에 가면 어떨까?하는 사람도 있을
겁니다.
정말 혼자 필리핀 사람들 사이에서 생활하면서 그 필리핀 사람들과 영어로 이야기
하면서 영어공부하자?
하지만 이것도 현실적으로 불가능 합니다.
일단 학생이 영어공부를 할려면 "거주 공간"과 "튜터"가 있어야
합니다.
설령 거주공간이 있는 한국인이 없는 지역에 갔다고 해도 튜터가 없는 경우가 많습니다.
또한 "부가적 정보란"에 자세히 나와 있지만 필리핀 경우 일반사람 경우
영어로 의사표현을 잘 하지 못합니다.
그래서 필리핀 일반 사람과 정답게 영어로 의사소통을 하면서 영어로 생활하기는
어렵습니다.
그러면 "거주공간"과 "튜터"가 있으면서 한국사람이 없는 지역을
찾는다면...어떨까?
이런 지역은 거의 존재하기 어려울 것입니다. 한국학생이 공부할 있는 조건이면 벌써
누가 진출해도 진출 했을 겁니다.
예로써 일로일로가 그렇습니다. 나름대로 한국 학생이 매우 적었습니다.
3~4년 전만 해도..하지만 현재는 소문이 나서 제2의 케죤이라는 말이 나돌 정도 입니다.
그러니 주어진 조건에서 최선을 다하는 것이 최선입니다.
※. 위의 모든 정보는 "필리핀 나라" http://philnara.com에서
저작권이 있습니다.
※. 위의 자료는 운영자의 허락없이 무단복제 또는 발췌. 편집해서 타 사이트에 올리지
못합니다.
| 
필리핀 연계연수.
32 
1/1 
사이트내 검색 서비스.
빠른
링크 서비스
전체 게시판 서비스